English translation for "obtenir une augmentation"

v. get a raise

Example Sentences:

	1.	I therefore recommend that measures be adopted in the union to raise taxes on alcohol considerably. c'est pourquoi je propose que l'on prenne des mesures dans l'union pour obtenir une augmentation substantielle des taxes sur l'alcool.
	2.	In voting for the proposed draft , we are counting on pushing through an increase in the reduced budgetary expenditure. en votant en faveur du projet proposé , nous espérons pouvoir obtenir une augmentation des dépenses réduites.
	3.	British fishermen , as representatives of the host country , must have an increase in the number of days at sea. les pêcheurs britanniques , en tant que représentants du pays hôte , doivent obtenir une augmentation de leur nombre de jours en mer.
	4.	Having managed a 63% increase this time round , i hope we will achieve a comparable one in the eighth programme. ayant réussi à obtenir une augmentation de 63 % dans ce laps de temps , j'espère que nous pourrons en faire autant pour le huitième programme-cadre.
	5.	I would appeal to the commissioner to make every effort to prevent member states carrying out forced returns , or for him to at least press for an increase in financial support. je voudrais en appeler à m. le commissaire afin qu’il entreprenne tout ce qui est en son pouvoir pour empêcher les États membres d’exécuter ces rapatriements forcés , ou du moins de faire pression pour obtenir une augmentation des aides financières.
	6.	It is also essential , in the interests of our small and mediums sized enterprises , that the commission , within the context of the wto , fights to obtain an increase in the limits upon which the implementation of the directives are conditional. il est tout aussi indispensable , dans l'intérêt de nos petites et moyennes entreprises , que la commission , dans le cadre de l'omc , se batte pour obtenir une augmentation des valeurs limites conditionnant l'application des directives.
	7.	In 1933, the Latino beet picking labor force decided to join the Cannery and Agricultural Workers Industrial Union (CAWIU) to gain a 50% increase in wages (35 cents an hour), eliminate the use of labor contractors, and gain free transportation to work, weekly paydays, and eight-hour work days. En 1933, la main-d'œuvre latino travaillant dans l'arrachage de betteraves décida de rejoindre la Cannery and Agricultural Workers Industrial Union (en) (CAWIU) pour obtenir une augmentation de 50 % des salaires (35 cents de l'heure), l’élimination des intermédiaires pour gérer l'emploi, des transports gratuits vers les lieux de travail, une paie hebdomadaire, et des journées de travail de huit heures.

Similar Words：

"obtenir qch par séduction" English translation, "obtenir qqch" English translation, "obtenir son diplôme" English translation, "obtenir son doctorat" English translation, "obtenir un diplôme universitaire" English translation, "obtenir une idée" English translation, "obtenir une permission" English translation, "obtenir une recette brute" English translation, "obtention" English translation